- HOME >
- Dear President and Bice President
Dear President Mr, Joe BIDEN
日夜、国政の現場でご尽力下さり誠にありがとうございます。
大統領選では、あなたはもしかしたら私がトランプ氏を不当は応援していたのではないか?と思われる事もあったかもしれません。しかし、私も選挙日に、翌日は生きているか分からないという極限の状能でした。なので地球の存続を願う方向に向かう事を祈る。その一心でした。 また、日本人として考えるなら、トランプルが米国第一で邁進されますと、日本の貿易は厳しくなる事もあります。そうした事から、主にお導き下さい。という想いで、本当にどうなるのか、最後まで分かりませんでした。
私は米国の人々の選択は"戦争か?平和か?"で決まる様な気がしていました。米国人のパイオニアスピリットは世界を前進させつつも、南北の戦いに苦しむ時代も生みました。 その歴史の中で、どれほど多くの魂が傷つき、アメリカである事に傷ついてきたか。そしてそれを乗り超え、どれほどアメリカである事の誇りと魂の歓喜に、うちふるえてきたでしょうか? その絶望と栄光の中で、力強い土台を築き上げたアメリカの精神的支柱。それはあなたが大統領選撤退の手紙で、"忘れてはならない。"と伝えられた真の"アメリカ"ではないかと思います。それは先人が、勇気をもって命がけで平和と同胞をつつみこむ愛を、勝ち取った姿です。それは今、この世界に必要であり、どちらの国が勝利するかという事ではありません。 それを 米国の人々は知っており、その魂が目覚め、立ち上がるべき時の様な気がしていたのです。
従ってどちらの候補が良いかという相対ではなく、真の米国の姿という絶対価値を自ら持ち、選択出来るか。という視点に立って頂く事です。その為に私はミスターコロナクアニメーションの対戦イベントのシーンをSNSに投稿する予定でした...
ここからは、以下の写真を翻訳してご覧下さい。